Otevřít dialog pro úpravu