Farbkanten-Anzeige des Geschwindigkeitsfeldes