Massen in Netzpunkten, Wirkung in X-Richtung