Affichage graphique de la structure déformée