Affichage en couleur des efforts internes du modèle