Activation/désactivation des lignes de contour sur les résultats surfaciques