Alignement des systèmes de coordonnées locaux sur le conteneur