Données de base avec définition des axes