Affichage des résultats sous forme de tableau pour le système non déformé ou l'étape de construction en cours