Vanne-segment à clapet (© Ralf Roletschek)