Menu contextuel dans le navigateur Données pour les « Points »