Panneau de contrôle dans la fenêtre de travail et bouton « Afficher/masquer le panneau de contrôle »