Icône « Modifier la simulation »