Diagramme, période propre