Cas de charge RWIND dans le navigateur, la barre d’outils et le tableau