Ajuster la grille de volume