Geometria della mesh del volume finito intorno all modello