Lettura degli spostamenti generalizzati dell'asta in vari sistemi di coordinate