Modifica relazione di calcolo