Gestore progetti, Gruppi di progetti