Icona per aggiungere carichi al caso di carico nuovo o esistente