Interazione tra tabella e diagramma