Vista laterale con flusso trasversale