Compila i valori del pannello