Dispositivo di filtraggio industriale, Germania