Paratoia a saracinesca per la chiusa di Niederfinow, Germania PROGETTO CLIENTE