przekształć obciążenia powierzchniowe w obciążenia prętowe za pomocą komórek