Hotel w marinie Kressbronn-Gohren nad Jeziorem Bodeńskim, Niemcy