Okno dialogowe "Edytować pręty"