Otwórz okno dialogowe edycji