Lokalne odkształcenia powierzchni w tabeli