Szkic problemu cienkościennego zbiornika toroidalnego