escala de relação