Saída de relatório multilingue FUNÇÃO DO PROGRAMA