Beim geschraubten Wolkenkratzer "Die Gurke" ist der Name so skurril wie das Bauwerk selbst.