Diagramme de l’historique de temps pour la structure plane