modifier les échelles de valeurs et de couleurs des isolignes