Définition des positions relatives des informations sur la barre