Générer une ligne de chaine