Message d'erreur dans le module additionnel