Affichage graphique et tabulaire des forces de libération linéiques