Disposition et chevauchement des pannes couplées