Modules de section autour des axes y, z