Ajustement des limites minimale et maximale