Correzione della mesh nel modello semplificato