Modeluj dane ogólne za pomocą paska menu