Szczegóły okna dialogowego, Symetria pól wyboru