Ответ:
Нет, как нормальные нагрузки на поверхность, так и свободные нагрузки могут быть заданы только по отношению к местной оси поверхности или по отношению к общей системе координат. Die Vorgabe der Lastrichtung bezogen auf ein benutzerdefiniertes Koordinatensystem ist nicht möglich.