Resposta:
Se forem geradas superfícies a partir de uma barra, as cargas da barra não têm efeito. É necessário definir novamente as cargas.
A maneira mais fácil é criar uma linha no ponto de introdução de carga (ou criar uma nova linha numa superfície) e colocar uma carga de linha sobre ela. Pode simplesmente copiar o parâmetro de carga da barra das tabelas de entrada e colá-lo na tabela de carga de linha.