Создать эллипс в программе RFEM 6, конечно, можно. Лучший способ — подготовить основные вершины и одну точку на эллипсе. Запустите команду Эллипс из меню Вставить → Основные объекты → Линия > Эллипс.
В диалоговом окне сначала выберите вершины эллипса, затем станет доступным ввод контрольной точки.